Original article
http://www.dantzan.com/albisteak/joseba-altube-da-euskal-dantzarien-biltzarraren-lehendakari-berria

Joseba Altube da Euskal Dantzarien Biltzarraren lehendakari berria

Dantzan.com

 

2013/05/06 12:32

Pasa den maiatzaren 4an, Euskal Dantzarien Biltzarrak lehendakari berria hautatu du. Joseba Altube barakaldotarrak hartu du Xabier Mendizabal donostiarraren lekukoa. Araba, Gipuzkoa, Iparralde, Bizkaia eta Nafarroako dantzarien biltzarreko ordezkaritzak bilduta egin da EDBren presidente berria hautatzeko batzarra eta Joseba Altuberen hautagaitzak aldeko lau bozka eta abstentzio bat jaso ditu. 

Joseba Altube Basterretxea barakaldoarra da, 50 urte ditu eta Laguntasuna elkartearen presidentea da azken 20 urteotan. Euskal Dantzarien Biltzarrean Ezkerraldea-Meatzaldeko Taldeen ordezkari gisa aritu izan da hainbat urtez. 1977. urtean hasi zen dantzan Barakaldoko Laguntasuna elkartean eta aurreskulari aritu zen 80 hamarkadan.

Dantzari eta dantza irakasle luzez jardun du, eta azken urteotan dantza jardueren antolatzaile dihardu buru-belarri. Barakaldoko Folklore Jardunaldiak antolatzen jardun zuen 1984 eta 2004 bitartean, Folklore eta Dantza Tradizionaleko begiraleen Dantzazale formazio ikastaroak antolatu ditu 2010 eta 2011an, eta 2011an Begiraleen Hizkuntz Prestakuntza mintegia antolatu du. Barakaldo 1900 eta 1950 bitartean kultura tradizionalen adierezpenen inguruko azterketa etnografikoa egin du. 

Google Translation to English below: ------------------------------------------------

Joseba Altube is the new president of the Dancers Congress

Last May 4th, Basque Dancers will select a new president of the Congress. Joseba Altube, of Barakaldo, has taken the baton from Xavier Mendizabal of San Sebastian. The delegation of dancers from Araba, Gipuzkoa, Iparralde, Bizkaia and Nafarroa, gathered in the meeting to select the new president of EDB and four votes and one abstention in favor of Joseba Altube has been received.

Joseba Altube Basterretxea, of Barakaldo, is the 50-year-old president of the Laguntasuna association for the last 20 years. Left-Basque Dancers Congress as a representative of the Mining Group has been active for several years. 1977. He started dancing in honor of Barakaldo Laguntasuna community in the 80's.

Dancer and dance teacher, has worked for a long period, and in recent years the organization has been involved in dance activities. Barakaldo Folklore Conference in 1984 and 2004 while he worked for, Folk and traditional dances observers Dantzazale has organized training courses for 2010 and 2011, and 2011 training seminar has been organized by Linguistic monitor. Between 1900 and 1950, the traditional culture of Barakaldo adierezpenen the ethnographic study.